Imaculada Conceição

ORAÇÃO DO ANO MARIANO

composta por S. S. Pio XII

Enlevados pelo fulgor da Vossa celestial formosura e impelidos pelas angústias do mundo, nos lançamos nos Vossos braços, ó Maria, Imaculada Mãe de Jesus e Mãe nossa, seguros de encontrarmos no Vosso Coração amantíssimo a satisfação das nossas fervorosas aspirações e o porto seguro no meio das tempestades que de toda a parte nos rodeiam.

Se bem que, aviltados pelas nossas culpas e subjugados sob incontáveis misérias, admiramos e cantamos a incomparável riqueza dos excelsos dons, de que Deus Vos cumulou sobre toda e qualquer pura criatura, desde o primeiro instante da Vossa Conceição até ao dia em que, Assunta ao Céu, fostes coroada Rainha do Universo.

Ó Fonte límpida de fé, orvalhai com as verdades eternas a nossa mente! Ó Lírio fragrante de toda a santidade, prendei os nossos corações com o Vosso celestial perfume! Ó Triunfadora do mal e da morte, isnpirai-nos um profundo horror ao pecado, que torna a alma detestável a Deus e escrava do inferno!

Escutai, ó Predileta de Deus, o ardente brado que de todos os corações fiéis se ergue até Vós neste Ano que Vos é consagrado. Inclinai-Vos sobre as nossas dolorosas chagas. Transformai a mente dos perversos, enxugai as lágrimas dos aflitos e dos oprimidos, confortai os pobres e os humildes, apagai os ódios, morigerai os maus costumes, guardai a flor da pureza nos jovens, protegei a Santa Igreja, fazei que todos os homens sintam o encanto da bondade cristã. No Vosso nome, que nos Céus ressoa qual harmonia, eles se reconheçam irmãos, e as nações membros de uma só família, sobre a qual resplandeça o sol de uma universal e sincera paz.

Acolhei, ó Mãe dulcíssima, as nossas humildes súplicas e obtende-nos sobretudo que possamos um dia repetir ante o Vosso Trono, participando da Vossa felicidade, o hino que hoje sobre a terra se eleva em torno dos Vossos altares: «Toda és formosa, ó Maria! Tu, a glória, Tu, a alegria, Tu, a honra do nosso povo!» Assim seja.

______________

Esta tradução foi aprovada por Sua Ex.cia Rev.ma o Senhor Arcebispo Primaz 

que concedeu 200 DIAS DE INDULGÊNCIA a quem a recitar.

Tip. «Missões Franciscanas» - Braga

(Nota: A promulgação do primeiro Ano Mariano, celebrado de 8 de Dezembro de 1953 a 8 de Dezembro de 1954, para assinalar o centenário da definição do dogma da Imaculada Conceição, deve-se ao Papa  Pio XII. Solenemente inaugurado por ele em 8 de Dezembro de 1953, na igreja de Santa Maria Maior, foi celebrado com fervor religioso por todas as dioceses do mundo.)